Politique du RICC/IMSN sur la protection des renseignements personnels communiqu�s sur notre site Web

Notre politique sur la protection des renseignements personnels est simple : Nous ne recueillerons pas de renseignements permettant de vous identifier personnellement lorsque vous visitez notre site, � moins que vous ne choisissiez de fournir de tels renseignements en nous envoyant un courrier �lectronique. Si vous nous envoyez un courrier �lectronique, nous conserverons votre adresse �lectronique ainsi que votre message, et il est possible que nous communiquions celui-ci aux autorit�s comp�tentes charg�es de l’application des lois.